RYTMY INDII – WARSZATY perkusyjne podczas Festiwalu Ethno Port
- Archiwum
- czerwiec 9, 2009
| Rytmy Indii – warsztaty perkusyjne podczas Festiwalu Ethno Port Poznań (12-14 czerwca 2009) |
Podczas festiwalu Ethno Port Poznań organizowanego przez CK Zamek w Poznaniu w dniach 12-14 czerwca 2009 roku odbędą się warsztaty perkusyjne, na których zgłębiana będzie wiedza o muzyce indyjskiej i sztuce gry na instrumentach perkusyjnych. Warsztaty odbywają się w godzinach: 13.00 – 14.30 w CK Zamek. Ilość miejsc ograniczona. Mile widziane własne gary.
Prowadzący:
CHANDRAN VEYATTUMMAL – warsztaty perkusyjne oparte o rytmy indyjskie
![]() |
| CHANDRAN VEYATTUMMAL |
Hinduski muzyk i kompozytor. Tworzy głównie muzykę do sztuk teatralnych; współpracował z wieloma grupami teatralnymi w Indiach i Europie (m.in.Calicut University Little Theatre, w Londynie Tara Arts Group i Royal National Theatre); od 1995 jest członkiem międzynarodowego teatru Footsbarn Travelling Theatre, z siedzibą we Francji, z którym podróżuje po świecie przez kilka miesięcy w roku.
Pochodzi ze stanu Kerala w południowych Indiach. Region ten zdołał wykształcić swoją własną, unikalną kulturę, stanowiącą fascynującą mieszankę staroindyjskich tradycji i kultur innych osiadłych w Kerali społeczności, zwłaszcza muzułmańskiej. Chandran wzrastał w takiej właśnie tradycji; jego ojciec był artystą Kathakali – rozwiniętej w Kerali tradycyjnej indyjskiej sztuki teatru tańca. Jako młody muzyk brał udział w wielu tradycyjnych przedstawieniach, będąc członkiem lokalnej ganameli.
Pisząc muzykę do sztuk teatralnych czerpie zarówno z indyjskich tradycji, jak i zachodniego języka muzycznego. “W muzyce teatralnej chodzi o to, aby jak najlepiej podkreślała kontekst sztuki; nieważne, czy jest w stylu hinduskim, czy zachodnim. Takie rozgraniczenia tutaj nie istnieja” – mówi Chandran.
Podczas Festiwalu Etno Port Poznan 2009 poprowadzi warsztaty oparte na rytmach indyjskich, pokaże techniki grania na tradycyjnych instrumentach, takich jak tabla i edakka (instrument wywodzący się ze stanu Kerala), a także djembe i darbukka.
Warsztaty odbywają się w dniach 12 – 14 czerwca, w godz.10.00 – 12.00 (grupa początkująca) i 13.00 – 15.00 (grupa zaawansowana).
Miejsce: Centrum Kultury ZAMEK
Czas trwania warsztatów: 2 godziny dziennie (dla każdej grupy)
Ilość miejsc: 15 (grupa dla początkujących), 15 (grupa dla zaawansowanych)
Mile widziane własne instrumenty.
KARWIL – Karol Wilkoszewski – konna kol
![]() |
| Karol Wilkoszewski |
Multiperkusjonalista specjalizujący się w instrumentach etnicznych, muzyk, tłumacz. W zakresie wokalizy indyjskiej kształcony podczas kilku pobytów w Indiach, w tym na Akademii Muzycznej w Jaipurze, oraz dzięki życzliwości muzyków zespołu Layatharanga (Bengaluru). Konnakolem zajmuje się już kilka lat, i praktykuje jego tradycyjną odmianę. W trakcie ostatniego pobytu w Indiach miał przyjemność uczyć się m.in. u Giridhara Udupa, choć miał też kontakt z innymi nauczycielami, między innymi z Selvaganeshiem. Od sześciu lat gra na tabli, ucząc się u różnych nauczycieli w Indiach.
Współpracując z Davidem Courtneyem, (Texas Institute for Indian Studies) przetłumaczył i doprowadził do publikacji autora m.in. w zbiorze „Estetyka Transkulturowa” (Universitas, 2004). Wraz z Radosławem Nowakowskim (Osjan) dokonał tłumaczeń do „Antologii sztuki Andów i Zachodniej Amazonii” pod red. Katarzyny Zajdy.
„Istota Konakolu polega na tym, że frazie o odpowiedniej długości przyporządkowany jest odpowiedni zestaw sylab, np.
1 = Da
2 = Ta Ka
3 = Ta Ki Te
4 = Ta Ka Di Mi
5 = Ta Din Ge Na Tum
…, etc.
Następnie układa się te frazy w układy cykliczne o wymaganej długości. Np. typowy takt mający 8 uderzeń możemy rozbić na 4+4, 4+2+2, 3+3+2, 3+2+3, 1+3+4, itd. Uproszczony zapis nutowy mniej więcej tak wygląda (np. 4+4 4+2+2 3+3+2).
Następnie oglądane są krótkie filmy z fragmentami Konakol Solo w wykonaniu najbardziej znanych wykonawców tego gatunku. Potem daję do niego zapis nutowy, potem go ćwiczymy, a w końcu dzielimy się na grupy i rozbijamy na głosy. Kolejne spotkanie to kolejny filmik wykorzystujący kombinacje dłuższych fraz, poprzedzony ich przećwiczeniem.”
Warsztaty odbywają się w dniach 12 – 14 czerwca 2009, w godzinach: 13.00 – 14.30
Czas trwania – 1,5 godziny dziennie
Miejsce: Centrum Kultury ZAMEK
Ilość miejsc: 15
źródło: CK Zamek






